Thursday, April 22, 2010

วันก่อนหน้าประชุมแล็บ

วันนี้กะตื่นเช้า แต่ก็ไม่เช้า เจ็ดกว่า
เล่นเน็ตช่วงเช้า
ไปสมัครเป็นนักแปลที่สถาบันภาษา
จนท.บอกว่า ให้ส่งเมลล์มา แปร่ว กลับไปส่งเมลล์อีก
เค้าส่งตัวอย่างมาให้แปล เราบอกว่า อังกฤษ->ไทย ส่งแบบไทย->อังกฤษมาให้เรา
หรือว่าเขาอยากได้แบบ ไทย<->อังกฤษ โอเช จัดไป มีอยู่ 2 หน้า
แปลไปได้ 5 บรรทัด โอ่สสสส มันยากหยั่งงี่ แต่จะพยายามแปลให้เสร็จก็ละกัน ส่งภายใน 23 นี้
วันนี้กินหมีแห้งเป็ดหลังมอเป็นอาหารกลางวัน
ช่วงบ่ายไปเยี่ยมโน้ต เอาสเก็ตบอร์ดไปให้โน้ตเล่นให้ดูเป็นขวัญตา เราถ่ายรูป
อยู่กับโน้ตตั้งแต่ประมาณบ่ายสองกว่า จนถึงปิดร้าน
อ่อ เจออ.ด้วย สอนไบโอ เราหวัดดีไป อ.จำเราได้ด้วย
โอ อากาศช่างร้อน
กลับมาเล่นเน็ตอีก นั่งแปลที่สถาบันภาษาส่งมาให้(จนท.ที่เมลล์มา ชื่อเหมือนเราเลย)
แปลจนเมื่อย กว่าจะได้แต่ละประโยค นั่งเซิช ๆ เฮ้อว มันใช้สมองมากเกินไป
กลับหอมานั่งเล่นกีตาร์
กะว่าจะถ่ายวีดีโอลง FB ซะหน่อย แบตกล้องหมด(ไปตั้งแต่ตอนถ่ายโน้ตแล้ว)
เอาเว็บแคมที่คอมถ่าย มันก็ไฟล์ใหญ่มาก ไม่รู้จะปรับไง(ปรับแล้วนะ มันน่าจะได้เท่านั้นแหละ เล็กเกินก็ภาพไม่ชัด) ภาพกับเสียงมันจะไม่ตรงกันด้วย ดูแล้วขัด ๆ ก็ไม่รู้จะไปปรับตรงไหน
ร้องเพลงอยู่นั่นแหละ จนถึงสี่ทุ่มกว่า เล่นเน็ตต่ออีก ชักจะเวิ่นเว้อ
เที่ยงคืนกว่า ถึงได้ไปอาบน้ำ ระหว่างนั้นก็เอาผ้าไปซักด้วย
กะว่าอาบน้ำเสร็จตากผ้าพอดี
จนล่วงเลยมาถึงเวลานี้ โอ...ตีสอง
ขอบคุณทุกพลังงานในเอกภพนี้
แล้วเราก็จะได้ไปประชุมแหลบแล้วสินะ

No comments:

Post a Comment

คอมเมนท์ดิ ดิ ดิ ดิ!

Stock Images

My latest images for sale at Shutterstock:

My most popular images for sale at Shutterstock: