Wednesday, May 11, 2011

ฟากซื้อ ฝากซื้อ

คุณ ๆ รู้จัก ฟ-ฟัน กับ ฝ-ฝา ชิมิ

แล้วถ้าจะฝากคนอื่นซื้อของ จะ ฟากซื้อ หรือฝากซื้อ

ใช้สติหน่อยนะ เวลาเขียนหรือพิมพ์ภาษาไทย ช่วงนี้เห็นใช้ผิด ๆ ติด ๆ กันหลายคนง่ะ

เรารู้ว่า คนส่วนใหญ่ ส่วนใหญ่จริง ๆ จะรู้ว่า คำนี้ออกเสียงยังไง

แบบว่าบางที วรรณยุกต์ต่าง ๆ ผันเสียงยังไง ถ้าค่อย ๆ ไล่ไป มันไล่ได้ทุกคน

เพื่อนเราบางทีถาม คำนี้ออกเสียงว่าไง หรือถ้าจะเขียนคำนี้ใช้ไม้อะไร ไม้ตรี ไม้โท อะไรพวกนี้ ถ้าลองไล่ดู ก็ทำได้ ออกเสียงได้ ไม่ยาก

อีกอย่าง พอเราพูดว่า นี่ไม้ตรี ก็จะถามเราว่า แล้วมันคือ เลขเจ็ดหรือเลขแปดน่ะ ....ฮ่วย!

ณ จุดนี้ จะพูดให้ฟังว่า

ไม้ตรี คือ ๊ มีรูปร่างเหมือนเลขเจ็ดไทย ๗ โอเค๊

ไม้ไต่คู้ คือ ็ มีรูปร่างเหมือนเลขแปดไทย ๘ โอเค๊

คำว่า คะ ค่ะ หลาย ๆ ที่ก็รณรงค์ให้ใช้ให้ถูก เวลาเราพูด เราพูดไม่ผิดหรอก ถ้าเราได้ยินเสียง ถ้ามันผิดมันจะฟังดูแม่ง ๆ แล้ว แต่พอกลายเป็นภาษาเขียน มันไม่ได้ยินเสียงไง มันเลยผิดกันง่าย ๆ

ภาษาที่มีคนใช้ มันเป็นภาษาที่ไม่ตาย เพราะฉะนั้นมันก็มีการเปลี่ยนแปลงเป็นธรรมดา

คำเกิดขึ้นใหม่ ๆ มีตั้งเยอะ

ซุปตาร์ = ซุปเปอร์สตาร์
ตัวเอง->ตะเอง->เตง
ชิมิ = ใช่มั้ย

ฯลฯ

เครื่องหมายไปยาลใหญ่ ใช้บอกว่า ยังมีไอ่แบบนี้อีกมากมาย แต่เอามาให้ดูเป็นตัวอย่างนิดเดียว
แล้วไม่ใช่เขียนว่า เก้าลอเก้า 9ล9 <-- ดวกส์มาก

บางคำเราก็เอามาใช้ แบบเขียนให้มันหนุก ๆ กะเพื่อน อย่างคำว่า เรย เดว ชิมิ เป็นต้น
แต่ถ้าก๊อยส์มากก็ไม่ไหวนะ เช่น ครัฟ เพิ่ล ๆ เปน อะไรอย่างงี้

บางที มันฟังดูพูดยานคำอะ ช้า ๆ มันปัญญาอ่อนว่ะ

ง้านวานเน้เราปายก่อนนะเพิ่ล ๆ ฝานดีน้าาา ทู้กกกกคนนนนนน.....

No comments:

Post a Comment

คอมเมนท์ดิ ดิ ดิ ดิ!

Stock Images

My latest images for sale at Shutterstock:

My most popular images for sale at Shutterstock: